Règlement du concours « Citroën loves Belgium »

Concours soumis à conditions

 

Article 1 : Identité de la société organisatrice
La Société anonyme Citroën Belux, dont le siège est établi Avenue du Bourget 20, B-1130 Bruxelles (ci-après la « Société Organisatrice »), organise un concours du 11 juin 2021 10h au 22 août 24h inclus, intitulé « Citroën loves Belgium » (ci-après le « Concours »).

 

Article 2 : Conditions de participation
Les conditions de participation sont les suivantes :

  • Être une personne physique domiciliée en Belgique au moment du concours, à l’exclusion :
    • Des membres du personnel de la Société Organisatrice, de la SA Your Agency (Emakina Group) et de Havas Bruxelles.
    • Des personnes ayant des liens de parenté directs avec les personnes précitées (ascendants, descendants directs, conjoints, frères et sœurs).
  • Ne participer qu’une seule fois par concours
  • Être majeur (18 ans et plus)

Article 3 : Modalités de participation

La participation au Jeu se fait via la newsletter et Instagram. A ce titre, le Participant doit disposer d’une connexion à internet et d’un compte Instagram. Toute participation doit se faire uniquement sur Instagram à l’exclusion de tout autre moyen (toute participation par voie postale est notamment exclue).

Pour participer, il suffit de poster via son compte personnel rendu public, une photo d’une Citroën en Belgique en indiquant le hashtag #CitroënlovesBelgium et la mention @citroenbelux. La participation au concours ne pourra justifier aucune infraction au code de la route en Belgique. En utilisant le hashtag #CitroënlovesBelgium, le Participant consent à ce que le Société Organisatrice utilise sa photo à des fins commerciales et communicationnelles. Le participant cède ainsi les droits de représentation, de diffusion et de modification à la Société Organisatrice sans aucune contrepartie.

Tous les frais de participation au Concours (téléphone, essence, Internet, ordinateur, …) sont entièrement à charge des participants. Les participants au Concours ne peuvent en aucun cas exiger de la Société Organisatrice de couvrir les frais de leur participation au Concours.
Les participations reçues au-delà de la date limite ne seront pas prises en considération, la date de réception électronique faisant foi.

 

Article 4 : Procédure de désignation des gagnants

Le gagnant du Concours sera désigné par un jury composé de membres de la Société Organisatrice parmi les posts de tous les Participants, dans un délai de 30 (trente) jours suivant la fin du Jeu. Toute participation qui ne correspondrait pas à la forme définie dans les modalités de participation sera considérée comme nulle et non avenue.

La Société Organisatrice informera de la désignation du gagnant et des modalités pour bénéficier du lot par message privé sur le compte personnel Instagram du gagnant utilisé pour participer au Jeu, ce que chaque Participant accepte expressément. À cet égard, la Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi du message sur un compte inexact du fait d’une erreur de la part du Participant, ni du dysfonctionnement du dispositif d’envoi de message.

 

Article 5 : Prix

Stipulations générales
Le prix ne pourra donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en numéraire, ni à leur échange ou remplacement, notamment en cas de perte ou de vol. Les éventuelles photographies ou représentations graphiques présentant les prix ou entourant la communication n’ont aucune valeur contractuelle. La Société Organisatrice ne donne ni ne délivre aucune garantie relative au prix. Elle ne peut être tenue pour responsable des accidents ou dommages éventuels liés directement ou indirectement au prix remporté. Le prix est indivisible et doit être accepté tel qu’il est attribué.

Prix offert au gagnant

Le gagnant sera informé sur son compte personnel Instagram. Il se verra offrir un séjour BONGO « Citytrip en Belgique » d’une valeur de 139,9 € comprenant une nuit avec petit-déjeuner pour 2 personnes parmi un choix de 50 séjours.

Le gagnant pourra choisir le modèle de Citroën qui lui sera prêté tout au long de ce séjour (2 jours) par une concession Citroën déterminée par la Société Organisatrice, à condition que le véhicule soit disponible dans cette concession. Le gagnant se déplacera par ses propres moyens dans cette concession pour récupérer le véhicule, le restituera dans la même concession à la fin de son séjour. Il s’engage, par sa participation au concours, à respecter la convention de prêt qui lui sera proposé en concession. Le coût du carburant sera à la charge du gagnant.

 

Article 6 : Responsabilité
La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté perturbant l’organisation et la gestion du Concours, elle était amenée à écourter, proroger, reporter, modifier ou annuler le Concours. En pareilles circonstances, la Société Organisatrice s’engage à en informer les participants par tous moyens appropriés et ce dans les meilleurs délais. Au sens du présent règlement, tout événement imprévu est considéré comme un cas de force majeure

La Société Organisatrice ne peut en outre être en aucune manière tenue responsable pour des virus, visites indésirables éventuelles ou tout autre problème technique ou technologique, directement ou indirectement lié au Site.
La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable pour toute difficulté que le participant rencontrerait ou tout dommage qu’il subirait notamment en raison des mauvaises transmissions via Internet, du mauvais fonctionnement d’Internet ou du logiciel utilisé, des conséquences de virus, bugs, anomalies et défauts techniques, de tout défaut technique, de matériel ou de logiciel de toute nature, dans le chef de la Société Organisatrice, du participant ou des fournisseurs Internet ou de télécommunications. La même exclusion de responsabilité vaut pour toute erreur d’impression, de frappe ou d’orthographe. La Société Organisatrice ne peut pas non plus être tenue responsable pour le cas où, les données communiquées par le participant lors de l’inscription n’étant pas correctes, la société organisatrice n’aurait pas pu contacter le participant en question.

Tout cas non explicitement prévu dans le présent règlement sera tranché par la Société Organisatrice.

 

Article 7 : Données personnelles
Les données personnelles sont collectées pour le bon fonctionnement du concours et sont destinées à Citroën Belux, avec son siège social à Avenue du Bourget 20, 1130 Bruxelles, Belgique, n° d’entreprise 0448.813.060 (Ci-après « Citroën Belux » ou « Société Organisatrice »). À défaut, Citroën Belux pourrait ne pas être en mesure de fournir le service demandé et indiqué dans les objectifs ci-dessus.

Dans le cadre du Jeu, les Participants communiquent à la Société Organisatrice, qui en sera l’unique destinataire, des données personnelles les concernant.

Les données personnelles des Participants font l’objet d’un traitement dont le responsable de traitement est la société dénommée « Société Organisatrice » pour les besoins du Jeu, dont les coordonnées sont indiquées en préambule du présent règlement de Jeu.

Les données collectées lors de la participation au Jeu sont nécessaires à la participation au Jeu (pseudonyme du compte Instagram, ou nom et prénom de l’utilisateur servant d’appellation au compte Instagram) et les données qui sont collectées auprès du participant gagnant sont nécessaires à l’attribution des dotations (nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone).

Leur absence de collecte rendra inaccessible toute participation au Jeu et ne permettra pas l’attribution des dotations. Les Participants garantissent la transmission d’informations exactes et s’engagent à transmettre dans les plus brefs délais toute modification les concernant.

Les données personnelles des Participants seront utilisées dans le cadre des seules finalités suivantes : assurer la bonne gestion du Jeu, conformément au présent règlement et satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

 

Conformément à la Réglementation sur la protection des données applicable (qui désigne le Règlement général sur la protection des données – RGPD – et la loi locale applicable sur la protection des données qui complète le RGPD), vous disposez des droits d’accès, droit de rectification, droit de suppression, droit de traitement restreint, droit d’obtention d’une copie de Vos Données Personnelles à vos propres fins ou pour les fournir à un autre fournisseur de données de votre choix ainsi que du droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles lorsque celles-ci sont traitées à des fins de marketing direct.

Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment si le traitement se fonde sur votre consentement.
Pour exercer ces droits, il vous suffit d’en faire la demande par courrier à :

  • Citroën Belux
  • Avenue du Bourget 20
  • 1130 Bruxelles
  • Belgique

ou par mail à crc-acbelux@citroen.com

Pour en savoir plus sur la manière dont vos données personnelles sont traitées par Citroën Belux, veuillez lire la Politique de confidentialité de Citroën Belux.

https://www.citroen.be/fr/declaration-de-confidentialite.html

 

Article 8 : Respect des règles
Le fait de participer à ce Concours implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité. Celui-ci a valeur de contrat entre la Société Organisatrice et les participants.
Par ailleurs, la participation au Concours implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits des autres participants. Les participants s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme aux principes du Concours et au présent règlement.
Si la Société Organisatrice constate le non-respect des conditions de participation ou toute autre forme d’abus, tromperie ou fraude, elle est en droit d’exclure le participant en question du Concours avec effet immédiat ou, le cas échéant, de réclamer le prix reçu.

Les participants autorisent toute vérification des données transmises lors de la participation. Toute indication d’identité ou d’adresse erronée du participant entraîne la disqualification de ce dernier. La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura tenté de frauder dans le cadre de sa participation au Concours. La participation au Concours implique l’acceptation pure et simple du présent règlement et des résultats du Concours.

 

Article 9 : Litiges
Toute réclamation concernant le présent Concours devra être adressée par écrit par lettre recommandée à la société organisatrice et ce au plus tard trente jours après la fin du Concours. La loi applicable au présent règlement est la loi belge.
Tout litige né à l’occasion du présent Concours, qui ne pourra être réglé à l’amiable, sera soumis aux tribunaux compétents de Bruxelles.